Datele Contractului
|
Clauze contractuale prevazute in contract
|
Parti contractante
|
incheiat intre SNTGN Transgaz SA si S.N.G.N. ROMGAZ S.A
|
Data incheierii si natura contractului
|
Contract nr. 27/ 2016 (perioada 1 octombrie 2016 – 1 octombrie 2017)
|
Obiectul Contractului
|
prestarea serviciilor de transport
|
Valoarea contractului
|
153.781.489,99 -Valoarea estimata a actului juridic incl TVA (LEI)
|
Creante reciproce
|
-
|
Garantii constituite, penalitati stipulate
|
Garantii :
Art. 10.
(1) In vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fiecare parte va constitui in favoarea celeilalte parti o garantie in conformitate cu prevederile Codului retelei.
(2) In scopul indeplinirii obligatiei prevazute la alin. (1) din prezentul articol OTS va face dovada ratingului de creditare.
UR este scutit de constituirea garantiei de plata in favoarea OTS daca face dovada unui rating de creditare emis de o agentie de rating agreata de ambele parti, echivalent cu cel acordat Transgaz SA.
(3) Garantia de plata in suma de 3.730.127,50 lei reprezentand 5% din contravaloarea capacitatii de transport, ferma si intreruptibila, rezervata pe intreaga durata de valabilitate a contractului, calculata in baza tarifelor reglementate, se va emite sub forma de scrisoare de garantie bancara (model Anexa 4 la prezentul) sau se va constitui in numerar sub forma de cont garantat (depozit colateral) si va fi valabila 60 de zile calendaristice de la expirarea duratei de valabilitate a contractului.
(4) Garantia financiara se va activa de catre parti in termen de 48 de ore de la acceptarea si semnarea contractului de transport.
(5) OTS are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei prevazuta in prezentul articol in limita prejudiciului creat daca UR nu isi indeplineste integral sau partial obligatiile contractuale, sau le indeplineste cu intarziere.
(6) Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei, OTS are obligatia de a notifica UR, precizand obligatiile care nu au fost respectate.
(7) Notificarea privind executarea garantiei va fi transmisa pe fax de catre OTS, in termen de 24 ore de la expirarea perioadei prevazuta la art. 13, alin. (1), lit.a).
(8) In situatia executarii garantiei partial sau total, UR are obligatia de a reconstituii garantia conform alin.(3) din prezentul articol in termen de 5 zile de la executare.
(9) Utilizatorul retelei este scutit de la solicitarea instrumentului financiar de garantie si in cazul in care achita in avans contravaloarea lunara a capacitatii rezervate.
Penalitati :
Art.13.
(1) Neindeplinirea obligatiei de plata a facturilor, in termenul prevazut la alin. (5) al art. 5 / art.51 alin.(5) lit.b) atrage:
a) perceperea unei cote a majorarilor de intarziere, calculata asupra valorii neachitate, egala cu nivelul dobanzii de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor bugetare, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu a 16-a zi calendaristica de la data emiterii facturii pana la achitarea integrala a acesteia, inclusiv ziua platii, sau pana la executarea garantiei prevazuta in contract, in cazul neindeplinirii obligatiei de plata in termen de 15 zile calendaristice de la data scadentei;
b) limitarea / intreruperea prestarii serviciului de transport al gazelor naturale, cu preaviz de 3 zile calendaristice, incepand cu ziua imediat urmatoare expirarii termenului de 15 zile calendaristice prevazut la lit. a), in cazul neindeplinirii obligatiei de plata.
(2) In cazul in care data scadentei sau ziua imediat urmatoare expirarii termenului de gratie este zi nelucratoare, termenele prevazute la alin. (1) se decaleaza in mod corespunzator.
Art. 14.
(1) In situatia in care, pe parcursul lunii de livrare, UR nu asigura conditiile de calitate a gazelor naturale in punctele de intrare in SNT, cel putin la nivelul prevazut in reglementarile legale in vigoare, OTS este indrituit sa solicite si sa primeasca o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la intrarea in SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare; contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, este calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul-verbal incheiat la intrarea in SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva.
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, OTS are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care UR nu isi indeplineste din culpa obligatiile in cauza, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
Art. 15.
In cazul in care UR, la cererea OTS, nu cedeaza voluntar/nu recurge la facilitatea de transfer a capacitatii rezervata si neutilizata, procedandu-se la transferul obligatoriu de capacitate, UR este obligat la plata a 5% din capacitatea transferata, pentru perioada cuprinsa intre data transferului obligatoriu de capacitate si aceea a incetarii contractului.
Art. 16.
(1) UR este indrituit sa solicite si sa primeasca:
a) o suma determinata in functie de tariful pentru livrare sub nominalizare, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul livrarii in punctele de iesire din SNT sub nominalizarea/renominalizarea aprobata.
b) o suma determinata in functie de tariful pentru neasigurarea capacitatii rezervate, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul in care OTS nu mentine la dispozitia UR intreaga capacitate de transport rezervata de acesta.
c) o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la iesirea din SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare, calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul verbal incheiat la iesirea din SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva;
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, UR are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care OTS nu isi indeplineste din culpa obligatia de prestare a serviciilor de transport al gazelor naturale, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
|
Termene si modalitati de plata
|
Art.5
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1. la contract.
(4) OTS va transmite UR , pana la data de 15 a lunii urmatoare celei pentru care a prestat serviciul de transport, facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) intocmite pe baza alocarilor finale , respectiv:
a) o factura aferenta serviciilor de transport, prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale;
b) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale, inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
c) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101 din Codul retelei, dupa caz.
d) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor din Codul retelei se face in termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii facturilor. In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem.
|
Parti contractante
|
incheiat intre SNTGN Transgaz SA si S.N.G.N. ROMGAZ S.A
|
Data incheierii si natura contractului
|
Contract nr. 9T/ 2016 (perioada 1 octombrie 2016 –1 ianuarie 2017)
|
Obiectul Contractului
|
Prestarea serviciilor trimestriale de transport
|
Valoarea contractului
|
6.691.203,89 -Valoarea estimata a actului juridic incl TVA (LEI)
|
Creante reciproce
|
-
|
Garantii constituite, penalitati stipulate
|
Garantii:
Art. 10.
(1) In vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fiecare parte va constitui in favoarea celeilalte parti o garantie in conformitate cu prevederile Codului retelei.
(2) In scopul indeplinirii obligatiei prevazute la alin. (1) din prezentul articol OTS va face dovada ratingului de creditare.
UR este scutit de constituirea garantiei de plata in favoarea OTS daca face dovada unui rating de creditare emis de o agentie de rating agreata de ambele parti, echivalent cu cel acordat Transgaz SA.
(3) Garantia de plata in suma de 193.138,91 lei reprezentand 5% din contravaloarea capacitatii de transport, ferma si intreruptibila, rezervata pe intreaga durata de valabilitate a contractului, calculata in baza tarifelor reglementate, se va emite sub forma de scrisoare de garantie bancara (model Anexa 4 la prezentul) sau se va constitui in numerar sub forma de cont garantat (depozit colateral) si va fi valabila 60 de zile calendaristice de la expirarea duratei de valabilitate a contractului.
(4) Garantia financiara se va activa de catre parti in termen de 48 de ore de la acceptarea si semnarea contractului de transport.
(5) OTS are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei prevazuta in prezentul articol in limita prejudiciului creat daca UR nu isi indeplineste integral sau partial obligatiile contractuale, sau le indeplineste cu intarziere.
(6) Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei, OTS are obligatia de a notifica UR, precizand obligatiile care nu au fost respectate.
(7) Notificarea privind executarea garantiei va fi transmisa pe fax de catre OTS, in termen de 24 ore de la expirarea perioadei prevazuta la art. 13, alin. (1), lit.a).
(8) In situatia executarii garantiei partial sau total, UR are obligatia de a reconstituii garantia conform alin.(3) din prezentul articol in termen de 5 zile de la executare.
(9) Utilizatorul retelei este scutit de la solicitarea instrumentului financiar de garantie si in cazul in care achita in avans contravaloarea lunara a capacitatii rezervate.
Penalitati :
Art.13.
(1) Neindeplinirea obligatiei de plata a facturilor, in termenul prevazut la alin. (5) al art. 5 / art.51 alin.(5) lit.b) atrage:
c) perceperea unei cote a majorarilor de intarziere, calculata asupra valorii neachitate, egala cu nivelul dobanzii de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor bugetare, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu a 16-a zi calendaristica de la data emiterii facturii pana la achitarea integrala a acesteia, inclusiv ziua platii, sau pana la executarea garantiei prevazuta in contract, in cazul neindeplinirii obligatiei de plata in termen de 15 zile calendaristice de la data scadentei;
d) limitarea / intreruperea prestarii serviciului de transport al gazelor naturale, cu preaviz de 3 zile calendaristice, incepand cu ziua imediat urmatoare expirarii termenului de 15 zile calendaristice prevazut la lit. a), in cazul neindeplinirii obligatiei de plata.
(2) In cazul in care data scadentei sau ziua imediat urmatoare expirarii termenului de gratie este zi nelucratoare, termenele prevazute la alin. (1) se decaleaza in mod corespunzator.
Art. 14.
(1) In situatia in care, pe parcursul lunii de livrare, UR nu asigura conditiile de calitate a gazelor naturale in punctele de intrare in SNT, cel putin la nivelul prevazut in reglementarile legale in vigoare, OTS este indrituit sa solicite si sa primeasca o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la intrarea in SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare; contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, este calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul-verbal incheiat la intrarea in SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva.
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, OTS are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care UR nu isi indeplineste din culpa obligatiile in cauza, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
Art. 15.
In cazul in care UR, la cererea OTS, nu cedeaza voluntar/nu recurge la facilitatea de transfer a capacitatii rezervata si neutilizata, procedandu-se la transferul obligatoriu de capacitate, UR este obligat la plata a 5% din capacitatea transferata, pentru perioada cuprinsa intre data transferului obligatoriu de capacitate si aceea a incetarii contractului.
Art. 16.
(1) UR este indrituit sa solicite si sa primeasca:
d) o suma determinata in functie de tariful pentru livrare sub nominalizare, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul livrarii in punctele de iesire din SNT sub nominalizarea/renominalizarea aprobata.
e) o suma determinata in functie de tariful pentru neasigurarea capacitatii rezervate, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul in care OTS nu mentine la dispozitia UR intreaga capacitate de transport rezervata de acesta.
f) o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la iesirea din SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare, calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul verbal incheiat la iesirea din SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva;
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, UR are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care OTS nu isi indeplineste din culpa obligatia de prestare a serviciilor de transport al gazelor naturale, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
|
Termene si modalitati de plata
|
Art.5
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1. la contract.
(4) OTS va transmite UR , pana la data de 15 a lunii urmatoare celei pentru care a prestat serviciul de transport, facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) intocmite pe baza alocarilor finale , respectiv:
a) o factura aferenta serviciilor de transport, prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale;
b) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale, inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
c) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101 din Codul retelei, dupa caz.
d) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor din Codul retelei se face in termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii facturilor. In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem.
|
Parti contractante
|
incheiat intre SNTGN Transgaz SA si SC ELECTROCENTRALE BUCURESTI SA
|
Data incheierii si natura contractului
|
Contract nr. 14/2016 (perioada 1 octombrie 2016 – 1 octombrie 2017
|
Obiectul Contractului
|
prestarea serviciilor de transport
|
Valoarea contractului
|
57.705.792,86 -Valoarea estimata a actului juridic incl TVA (LEI)
|
Creante reciproce
|
-
|
Garantii constituite, penalitati stipulate
|
Garantii :
Art.10
(1) In vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fiecare parte va contribui in favoarea celeilalte parti o garantie in conformitate cu prevederile Codului Retelei.
(2) Suplimentar fata de prevederile alin.(1), partile pot sa isi prezinte reciproc unul sau mai multe instrumente de garantie a obligatilor asumate prin contract.
(3) Instrumentele de garantie prevazute la alin.(2) sunt constituite in conditii de echivalenta.
Penalitati :
Art.13.
(1) Neindeplinirea obligatiei de plata a facturilor, in termenul prevazut la alin. (5) al art. 5 / art.51 alin.(5) lit.b) atrage:
e) perceperea unei cote a majorarilor de intarziere, calculata asupra valorii neachitate, egala cu nivelul dobanzii de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor bugetare, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu a 91-a zi calendaristica de la data emiterii facturii pana la achitarea integrala a acesteia, inclusiv ziua platii, sau pana la executarea garantiei prevazuta in contract, in cazul neindeplinirii obligatiei de plata in termen de 90 zile calendaristice de la data scadentei;
f) limitarea / intreruperea prestarii serviciului de transport al gazelor naturale, cu preaviz de 3 zile calendaristice, incepand cu ziua imediat urmatoare expirarii termenului de 90 zile calendaristice prevazut la lit. a), in cazul neindeplinirii obligatiei de plata.
(2) In cazul in care data scadentei sau ziua imediat urmatoare expirarii termenului de gratie este zi nelucratoare, termenele prevazute la alin. (1) se decaleaza in mod corespunzator.
Art. 14.
(1) In situatia in care, pe parcursul lunii de livrare, UR nu asigura conditiile de calitate a gazelor naturale in punctele de intrare in SNT, cel putin la nivelul prevazut in reglementarile legale in vigoare, OTS este indrituit sa solicite si sa primeasca o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la intrarea in SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare; contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, este calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul-verbal incheiat la intrarea in SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva.
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, OTS are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care UR nu isi indeplineste din culpa obligatiile in cauza, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
Art. 15.
In cazul in care UR, la cererea OTS, nu cedeaza voluntar/nu recurge la facilitatea de transfer a capacitatii rezervata si neutilizata, procedandu-se la transferul obligatoriu de capacitate, UR este obligat la plata a 5% din capacitatea transferata, pentru perioada cuprinsa intre data transferului obligatoriu de capacitate si aceea a incetarii contractului.
Art. 16.
(1) UR este indrituit sa solicite si sa primeasca:
g) o suma determinata in functie de tariful pentru livrare sub nominalizare, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul livrarii in punctele de iesire din SNT sub nominalizarea/renominalizarea aprobata.
h) o suma determinata in functie de tariful pentru neasigurarea capacitatii rezervate, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul in care OTS nu mentine la dispozitia UR intreaga capacitate de transport rezervata de acesta.
i) o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la iesirea din SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare, calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul verbal incheiat la iesirea din SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva;
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, UR are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care OTS nu isi indeplineste din culpa obligatia de prestare a serviciilor de transport al gazelor naturale, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
|
Termene si modalitati de plata
|
Art.5
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1. la contract.
(4) OTS va transmite UR , pana la data de 15 a lunii urmatoare celei pentru care a prestat serviciul de transport, facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) intocmite pe baza alocarilor finale , respectiv:
a) o factura aferenta serviciilor de transport, prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale;
b) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale, inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
c) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101 din Codul retelei, dupa caz.
d) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor din Codul retelei se face in termen de 90 zile calendaristice de la data emiterii facturilor. In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem.
|
Parti contractante
|
incheiat intre SNTGN Transgaz SA si SC ELECTROCENTRALE BUCURESTI SA
|
Data incheierii si natura contractului
|
Contract nr. 4T/ 2016 (perioada 1 octombrie 2016 –1 ianuarie 2017)
|
Obiectul Contractului
|
Prestarea serviciilor trimestriale de transport
|
Valoarea contractului
|
13.877.056,24 -Valoarea estimata a actului juridic incl TVA (LEI)
|
Creante reciproce
|
-
|
Garantii constituite, penalitati stipulate
|
Garantii :
Art.10
(1) In vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fiecare parte va contribui in favoarea celeilalte parti o garantie in conformitate cu prevederile Codului Retelei.
(2) Suplimentar fata de prevederile alin.(1), partile pot sa isi prezinte reciproc unul sau mai multe instrumente de garantie a obligatilor asumate prin contract.
(3) Instrumentele de garantie prevazute la alin.(2) sunt constituite in conditii de echivalenta.
Penalitati :
Art.13.
(1) Neindeplinirea obligatiei de plata a facturilor, in termenul prevazut la alin. (5) al art. 5 / art.51 alin.(5) lit.b) atrage:
g) perceperea unei cote a majorarilor de intarziere, calculata asupra valorii neachitate, egala cu nivelul dobanzii de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor bugetare, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu a 91-a zi calendaristica de la data emiterii facturii pana la achitarea integrala a acesteia, inclusiv ziua platii, sau pana la executarea garantiei prevazuta in contract, in cazul neindeplinirii obligatiei de plata in termen de 90 zile calendaristice de la data scadentei;
h) limitarea / intreruperea prestarii serviciului de transport al gazelor naturale, cu preaviz de 3 zile calendaristice, incepand cu ziua imediat urmatoare expirarii termenului de 90 zile calendaristice prevazut la lit. a), in cazul neindeplinirii obligatiei de plata.
(2) In cazul in care data scadentei sau ziua imediat urmatoare expirarii termenului de gratie este zi nelucratoare, termenele prevazute la alin. (1) se decaleaza in mod corespunzator.
Art. 14.
(1) In situatia in care, pe parcursul lunii de livrare, UR nu asigura conditiile de calitate a gazelor naturale in punctele de intrare in SNT, cel putin la nivelul prevazut in reglementarile legale in vigoare, OTS este indrituit sa solicite si sa primeasca o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la intrarea in SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare; contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, este calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul-verbal incheiat la intrarea in SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva.
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, OTS are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care UR nu isi indeplineste din culpa obligatiile in cauza, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
Art. 15.
In cazul in care UR, la cererea OTS, nu cedeaza voluntar/nu recurge la facilitatea de transfer a capacitatii rezervata si neutilizata, procedandu-se la transferul obligatoriu de capacitate, UR este obligat la plata a 5% din capacitatea transferata, pentru perioada cuprinsa intre data transferului obligatoriu de capacitate si aceea a incetarii contractului.
Art. 16.
(1) UR este indrituit sa solicite si sa primeasca:
j) o suma determinata in functie de tariful pentru livrare sub nominalizare, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul livrarii in punctele de iesire din SNT sub nominalizarea/renominalizarea aprobata.
k) o suma determinata in functie de tariful pentru neasigurarea capacitatii rezervate, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul in care OTS nu mentine la dispozitia UR intreaga capacitate de transport rezervata de acesta.
l) o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la iesirea din SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare, calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul verbal incheiat la iesirea din SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva;
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, UR are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care OTS nu isi indeplineste din culpa obligatia de prestare a serviciilor de transport al gazelor naturale, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
|
Termene si modalitati de plata
|
Art.5
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1. la contract.
(4) OTS va transmite UR , pana la data de 15 a lunii urmatoare celei pentru care a prestat serviciul de transport, facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) intocmite pe baza alocarilor finale , respectiv:
e) o factura aferenta serviciilor de transport, prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale;
f) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale, inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
g) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101 din Codul retelei, dupa caz.
h) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor din Codul retelei se face in termen de 90 zile calendaristice de la data emiterii facturilor. In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem.
|
Parti contractante
|
incheiat intre SNTGN Transgaz SA si SOCIETATEA COMPLEXUL ENERGETIC HUNEDOARA SA
|
Data incheierii si natura contractului
|
Contract nr. 9/2016 (perioada 1 octombrie 2016 – 1 octombrie 2017
|
Obiectul Contractului
|
prestarea serviciilor de transport
|
Valoarea contractului
|
3.576.994,48 - Valoarea estimata a actului juridic incl TVA (LEI)
|
Creante reciproce
|
-
|
Garantii constituite, penalitati stipulate
|
Garantii:
Art. 10.
(1) In vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fiecare parte va constitui in favoarea celeilalte parti o garantie in conformitate cu prevederile Codului retelei.
(2) In scopul indeplinirii obligatiei prevazute la alin. (1) din prezentul articol OTS va face dovada ratingului de creditare.
UR este scutit de constituirea garantiei de plata in favoarea OTS daca face dovada unui rating de creditare emis de o agentie de rating agreata de ambele parti, echivalent cu cel acordat Transgaz SA.
(3) Garantia de plata in suma de 368.277,46 lei reprezentand 25% din contravaloarea capacitatii de transport, ferma si intreruptibila, rezervata pe intreaga durata de valabilitate a contractului, calculata in baza tarifelor reglementate, se va emite sub forma de scrisoare de garantie bancara (model Anexa 4 la prezentul) sau se va constitui in numerar sub forma de cont garantat (depozit colateral) si va fi valabila 60 de zile calendaristice de la expirarea duratei de valabilitate a contractului.
(4) Garantia financiara se va activa de catre parti in termen de 48 de ore de la acceptarea si semnarea contractului de transport.
(5) OTS are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei prevazuta in prezentul articol in limita prejudiciului creat daca UR nu isi indeplineste integral sau partial obligatiile contractuale, sau le indeplineste cu intarziere.
(6) Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei, OTS are obligatia de a notifica UR, precizand obligatiile care nu au fost respectate.
(7) Notificarea privind executarea garantiei va fi transmisa pe fax de catre OTS, in termen de 24 ore de la expirarea perioadei prevazuta la art. 13, alin. (1), lit.a).
(8) In situatia executarii garantiei partial sau total, UR are obligatia de a reconstituii garantia conform alin.(3) din prezentul articol in termen de 5 zile de la executare.
(9) Utilizatorul retelei este scutit de la solicitarea instrumentului financiar de garantie si in cazul in care achita in avans contravaloarea lunara a capacitatii rezervate.
Penalitati:
Art.13.
(1) Neindeplinirea obligatiei de plata a facturilor, in termenul prevazut la alin. (5) al art. 5 / art.51 alin.(5) lit.b) atrage:
i) perceperea unei cote a majorarilor de intarziere, calculata asupra valorii neachitate, egala cu nivelul dobanzii de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor bugetare, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu a 16-a zi calendaristica de la data emiterii facturii pana la achitarea integrala a acesteia, inclusiv ziua platii, sau pana la executarea garantiei prevazuta in contract, in cazul neindeplinirii obligatiei de plata in termen de 15 zile calendaristice de la data scadentei;
j) limitarea / intreruperea prestarii serviciului de transport al gazelor naturale, cu preaviz de 3 zile calendaristice, incepand cu ziua imediat urmatoare expirarii termenului de 15 zile calendaristice prevazut la lit. a), in cazul neindeplinirii obligatiei de plata.
(2) In cazul in care data scadentei sau ziua imediat urmatoare expirarii termenului de gratie este zi nelucratoare, termenele prevazute la alin. (1) se decaleaza in mod corespunzator.
Art. 14.
(1) In situatia in care, pe parcursul lunii de livrare, UR nu asigura conditiile de calitate a gazelor naturale in punctele de intrare in SNT, cel putin la nivelul prevazut in reglementarile legale in vigoare, OTS este indrituit sa solicite si sa primeasca o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la intrarea in SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare; contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, este calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul-verbal incheiat la intrarea in SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva.
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, OTS are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care UR nu isi indeplineste din culpa obligatiile in cauza, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
Art. 15.
In cazul in care UR, la cererea OTS, nu cedeaza voluntar/nu recurge la facilitatea de transfer a capacitatii rezervata si neutilizata, procedandu-se la transferul obligatoriu de capacitate, UR este obligat la plata a 5% din capacitatea transferata, pentru perioada cuprinsa intre data transferului obligatoriu de capacitate si aceea a incetarii contractului.
Art. 16.
(1) UR este indrituit sa solicite si sa primeasca:
m) o suma determinata in functie de tariful pentru livrare sub nominalizare, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul livrarii in punctele de iesire din SNT sub nominalizarea/renominalizarea aprobata.
n) o suma determinata in functie de tariful pentru neasigurarea capacitatii rezervate, in conformitate cu prevederile Codului retelei, in cazul in care OTS nu mentine la dispozitia UR intreaga capacitate de transport rezervata de acesta.
o) o suma egala cu 0,5% din contravaloarea gazelor naturale, exprimata in unitati de energie, predate la iesirea din SNT si care se afla in conditii de calitate sub cele prevazute in reglementarile legale in vigoare, calculata prin inmultirea cantitatii de gaze naturale, exprimata in unitati de energie, consemnata in procesul verbal incheiat la iesirea din SNT, corespunzator perioadei de neasigurare a calitatii, cu suma fixa unitara pentru acoperirea costurilor de achizitie a gazelor naturale, exprimata in RON/unitati de energie, evaluata de AC in perioada respectiva;
(2) In cazul in care suma prevazuta la alin. (1) nu acopera integral prejudiciul inregistrat, UR are dreptul sa solicite si sa primeasca suplimentar daune-interese, pana la acoperirea integrala a prejudiciului cauzat, pentru situatia in care OTS nu isi indeplineste din culpa obligatia de prestare a serviciilor de transport al gazelor naturale, precum si orice alte obligatii stabilite prin prezentul contract.
|
Termene si modalitati de plata
|
Art.5
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1. la contract.
(4) OTS va transmite UR , pana la data de 15 a lunii urmatoare celei pentru care a prestat serviciul de transport, facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) intocmite pe baza alocarilor finale, respectiv:
e) o factura aferenta serviciilor de transport, prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale;
f) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale, inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
g) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101 din Codul retelei, dupa caz.
h) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor din Codul retelei se face in termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii facturilor. In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem.
(*)Art.51
(1) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, contravaloarea serviciilor ferme si intreruptibile de transport prestate, calculata in baza tarifelor de transport reglementate.
(2) Utilizatorul retelei va plati operatorului de transport si de sistem, suplimentar, dupa caz, tarifele prevazute in Codul retelei.
(3) Tarifele mentionate la alin.(1) si (2) sunt prevazute in Anexa nr.1 la contract.
(4) OTS va transmite facturi separate (denumite in continuare ”facturi lunare”) pentru fiecare luna dupa cum urmeaza:
a) prima factura, reprezentand avans, emisa pentru contravaloarea capacitatii rezervate, pana in data de 25 a lunii anterioare lunii de livrare;
b) o factura aferenta serviciilor de transport prestate pentru luna precedenta, stabilita in baza alocarilor finale, prin care se va regulariza factura initiala de avans;
c) o factura aferenta dezechilibrelor zilnice finale inregistrate in luna precedenta, a caror contravaloare a fost calculata in conformitate cu metodologia prevazuta la art. 102^2 si 102^4 din Codul retelei;
d) o factura aferenta contravalorii tarifului de depasire a capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 99, si/sau a contravalorii tarifului pentru neasigurarea capacitatii rezervate, calculata in conformitate cu prevederile art. 101, dupa caz.
i) o factura aferenta contravalorii capacitatii suplimentare, calculata in conformitate cu prevederile art.51 din Codul retelei,rezultata in urma nominalizarii de catre UR a unei cantitati de gaze naturale care depaseste capacitatea rezervata de UR intr-un punct de intrare/iesire in/din SNT.
(5) Plata contravalorii facturilor emise conform prevederilor alin.(4) se face dupa cum urmeaza:
a) factura emisa conform alin. (4), lit. a) pana in ultima zi a lunii anterioare lunii de livrare;
b) facturile emise conform alin. (4), lit. b)-e) in termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii facturilor.
In cazul in care data scadentei este zi nelucratoare, termenul se socoteste implinit in urmatoarea zi lucratoare.
(6) Obligatia de plata este considerata indeplinita la data intrarii sumelor respective totale in contul operatorului de transport si de sistem
(*) Se va aplica in situatia in care se opteaza pentru plata in avans.
|